Solución a la última adivinanza

Solución a la última adivinanza

Publicado el 17/09/2011

El animal que aparece en las fotos es una salamandra (Salamandra salamandra). La desafortunada salamandra fue cazada e insertada en la ramilla por un alcaudón.

En esta zona de España habitan dos especies de alcaudones, el alcaudón común (Lanius senator) y el alcaudón real (Lanius excubitor subsp. meridionalis), por lo que cualquiera de los dos pudo ser.

Los alcaudones son pájaros conocidos por sus hábitos de cazar insectos, reptiles y pequeños mamíferos y aves, y empalar sus cuerpos en tallos espinosos. Esto les ayuda a despedazar la carne en fragmentos más pequeños y les sirve de despensa para comer más tarde cuando tengan hambre.

A pesar de ser un pájaro relativamente pequeño, el alcaudón posee un pico fuerte y ganchudo como el de un ave rapaz, lo que refleja su naturaleza depredadora.

(Ver los acertantes más abajo)

Alcaudon_comun1 Alcaudon_comun2

 Alcaudón común - Rotkopfwürger - Woodshat shrike

 

Alcaudon_real1 Alcaudon_real2

Alcaudón real - Raubwürger - Great grey shrike

 

Lösung zum letzten Rätsel 

Das Tier, das auf dem Foto erscheint ,ist ein Salamander (Salamandra salamandra). Das Tier wurde Opfer eines Würgers, der ihn auf einen Ast aufgespiesst hat.

In unserer Gegend leben zwei Würgerarten: der Rotkopfwürger (Lanius senator) und der Raubwürger (Lanius excubitor subsp. meridionalis); es könnten beide gewesen sein.

Die Würger sind bekannt für ihre Jagd auf Insekten, Reptilien, kleine Säugetiere und Vögel. Sie spiessen die Körper ihrer Beute auf Zweige oder Dornen auf. Das erleichtert das Zerlegen des Fleisches in kleine Stücke und dient gleichzeitig als Vorrat für spatter, wenn der Hunger kommt.

Obwohl die Würger relativ kleine Vögel sind, haben sie einen kräftigen gebogenen Schnabel wie die Greifvögel ihn besitzen.; dies zeigt für ihren greifvogelartigen Charakter.

 

Solution to the last riddle

The animal on the photo is a salamander (Salamandar salamandra). Poor thing was caught by a shrike.

In our region we have two kinds of shrikes: the Woodshat Strike (Lanius senator) and the Great Grey Shrike(Lanius excubitor subsp. meridionalis); could have been both.

The shrike is well known for its hunting of insects, reptiles, small mammals and birds. They impale their prey on branches or thorns. This helps to strip the meat in small pieces and also is a kind of pantry for later when they get hungry.

Although the shrikes are quite small birds, they have a strong and curved beak just like birds of prey do; this shows their character as predators.

 

Y aquí los ganadores - Das war die Gewinner - And here the winners:

- Félix Ramos Bejarano (El Real de la Jara, Sevilla)
- Ezequiel Jiménez López (Zafra, Badajoz)
- José Ramón Figueroa (Madrid)
- Manuel Jesús de la Rosa Álvarez (Sevilla)
- José Julio Barrientos Durán (El Real de la Jara, Sevilla)
- Natalia Ortiz Suárez (Alcalá del Río, Sevilla)
- Juan Manuel Buzón Cabrera (Mairena del Aljarafe, Sevilla)

 



Sobre nosotros

Cargando...