Estamos muy contentos de poder presentaros nuestra nueva compañera de trabajo:
La joven yegua Guasa, aprtir de ahora, ayudará a mover ganado, encontrar terneros recién nacidos y controlar el kilométrico vallado en terreno vericueto.
Wir freuen uns, euch unsere neue Arbeitskraft vorzustellen:
Die junge Stute Guasa wird in Zukunft dabei helfen, Herden umzutreiben, neugeborene Kälber zu finden und die zahlreichen Zäune in unwegsamem Gelände zu kontrollieren.
We are very pleased to be able to present our new worker to you:
The young mare Guasa will from now on help to drive herds of cattle, find new-born calves and control kilometres of fences on the rough farmland.
Los
„seniors“ en el prado agradecen el refuerzo.
Über diese Verstärkung freuen sich auch unsere „alten Herren“ auf der Weide.
The „seniors“ on the meadow appreciate the reinforcement.
¡Bienvenida pequeña Guasa!
