(Español, Deutsch, English)

La umbría de la Vieja Baja - zona bautizada "El Bosque de Hadas" - nos regala, todas las primaveras, un mar de peonías de un color rosa intenso. Como se puede comprobar en la foto, las abejas también aprecian este fenómeno.

Der Feenwald kleidet sich in rosa

Der Nordhang der Vieja Baja - zum "Feenwald" erkoren - beschenkt uns jedes Jahr mit einem Meer an Pfingstrosen in einem kräftigen rosa. Wie auf dem Foto zu erkennen, schätzen auch die Bienen dieses sehr!

---------------------------------------------------------------------

The Forest of the Fairies dresses up in pink

The shady slope of the Vieja Baja - called "The Forest of the Fairies"- makes us a beautiful pink gift every year: peonies. As we can see in the photo, also the bees appreciate this.