(Español, Deutsch, English)
El vigésimo aniversario de Fundación Monte Mediterráneo se celebró con una reunión del Patronato en Munich por invitación del patrono Franz-Theo Gottwald en la sede de Schweisfurth-Stiftung, fundación que él dirige.
Hubo varias novedades, entre ellas, que el antiguo Secretario de Fundación Monte Mediterráneo, José Manuel García-Quilez, pasó a ser Patrono y como nuevo Secretario se incorporó Ricardo Astorga.
El patrono Miguel Ferrer, con la becaria Virginia Aguilar, presentó el ambicioso y precioso proyecto de la reintroducción del águila imperial en Dehesa San Francisco.
En la foto (de izda. a dcha.): Emil Dister, Miguel Ferrer, Ernestine Lüdeke, Hans-Gerd Neglein, Franz-Theo Gottwald, Virginia Aguilar, Matthias Siebold, José Manuel García-Quilez, Ricardo Astorga (delante).
20 Jahre Fundación Monte Mediterráneo
Das
20-jährige Bestehen der Fundación Monte Mediterráneo wurde mit einer Stiftungsratsitzung in München auf Einladung des Stiftungsrates Franz-Theo Gottwald in der Schweisfurth-Stiftung, deren Vorsitzender er ist,
begangen.
Es gab viele Neuigkeiten, eine davon ist, dass José Manuel García-Quilez, bisheriger Sekretär der Stiftung, nun Stiftungsrat ist und Ricardo Astorga ihm als Sekretär folgt.
Der Stiftungsrat Miguel Ferrer mit der Stipendiatin Virginia Aguilar stellte das anspruchsvolle und herrliche Projekt zur Wiederansiedlung des Kaiseradlers auf der Dehesa San Francisco vor.
Auf dem Foto (von links nach rechts): Emil Dister, Miguel Ferrer, Ernestine Lüdeke, Hans-Gerd Neglein, Franz-Theo Gottwald, Virginia Aguilar, Matthias Siebold, José Manuel García-Quilez, Ricardo Astorga (vorne).
20 years of Fundación Monte Mediterráneo
The 20th anniversary of Fundación Monte Mediterráneo was celebrated with a board
meeting in Munich due to the invitation of the board member Franz-Theo Gottwald in the Schweisfuth-Stiftung - foundation which he manages.
It was full of news, one of them is that the former Secretary José Manuel García-Quilez is now a board member and the Secretary of the Foundation who follows him is Ricardo Astorga.
The board member Miguel Ferrer together with the scholarship holder Virginia Aguilar presented the ambitious and wonderful project of the reintroduction of the Spanish Imperial Eagle on the Dehesa San Francisco.
On the photo (from left to right): Emil Dister, Miguel Ferrer, Ernestine Lüdeke, Hans-Gerd Neglein, Franz-Theo Gottwald, Virginia Aguilar, Matthias Siebold, José Manuel García-Quilez, Ricardo Astorga (in front).
