La "pela" de ovejas
(Español, Deutsch, English)
Observa bien la foto... los "peladores" empezaron
su trabajo a las 8:30 y terminaron a las 15:30. Podemos descontar una hora por
el tiempo dedicado a mover ovejas entre corrales y a comer el bocadillo.
Fundación Monte Mediterráneo tiene 507 ovejas. Entonces ¿cuánto tiempo tarda un
pelador en hacer (agarrar + llevar a la plataforma + esquilar) una
oveja?
Das Schafescheren
Betrachte das Photo genau...die "Scherer" begannen
ihre Arbeit 8:30 Uhr und waren 15:30 Uhr fertig. Wir können ca. eine Stunde
abziehen für das Frühstück und das Treiben der Schafe zwischen den verschiedenen
Gehegen und Absperrungen. Fundación Monte Mediterráneo besitzt 507 Schafe.
Wieviel Zeit braucht ein Scherer zum "Abfertigen" (fassen, auf die Plattform
bringen und scheren) pro Schaf?
The shearing of the sheep
Observe the photo.....the sheep-shearer started to
work at 8:30 am and were finished by 3:30 p.m. We can deduce one hour for their
breakfast and for moving sheep between the different enclosures and gates.
Fundación Monte Mediterráneo owns 507 sheep. How long does it take to "fix" a
sheep (catch it, put it on the platform and shear it)?
