Ya están disponibles para todo el mundo los datos de nuestra estación meteorológica en tiempo real a través del apartado "¿Quieres participar?" de nuestra web.
Además del tiempo actual se pueden consultar datos históricos desde que la estación empezó a funcionar (23/12/2011), con multitud de opciones disponibles, incluidas representaciones gráficas.
Agradeceremos que nos aviséis (info@fundacionmontemediterraneo.com) cuando detectéis algún problema en la consulta del tiempo actual (datos a tiempo real) para poder resolver el problema lo antes posible (el funcionamiento depende de muchos factores: aparatos de medición, placas solares, baterías, operador de telefonía móvil).
Meteorologische Messstation auf der Dehesa San Francisco
Ab sofort sind die Daten unserer meteorologischen Messstation zeitgleich und für alle zugänglich. Unter "Möchten Sie teilnehmen?" auf unserer web-Seite.
Ausser aktuellen Daten können auch historische
Daten seit der Inbetriebnahme der Messstation am 23. Dezember 2011 mit vielen
verschiedenen Optionen einschliesslich graphischen Darstellungen konsultiert
werden.
Wir wären dankbar, wenn Ihr uns über möglicherweise auftretende Probleme beim Konsultieren der aktuellen Daten (tiempo real) hinweisen könntet. (info@fundacionmontemediterraneo.com) So können wir die auftretenden Schwierigkeiten schnell beheben. (Der Betrieb hängt von vielen Faktoren, u.a.: Messgeräte, Solarplatten, Batterien, Mobiltelefonnetz).
Meteorologic monitoring station on the Dehesa San Francisco
From now on you will be able to consult real-time meteorologic data on our monitoring station. Under "Do you want to participate?" on our web-page.
Besides freshest data you can also consult any historical data since the date the monitoring station has been brought into service on December 23rd, 2011 with many other options including diagrams.
We would be thankful, if you could let us know (info@fundacionmontemediterraneo.com) when you detect any problems consulting the freshest data (tiempo real) so we can fix the problem as fast as possible. (The working depends on many different factors, like measurement devices, solar panels, batteries, cellphone connection).
