Imágenes de nuestras ovejas en la provincia de Palencia (término municipal de Cervera de Pisuerga y San Cebrián de Mudá) con las personas que están cuidando de ellas. Unsere Schafe im Norden Bilder von unseren Schafen, die den Sommer in der Provinz Palencia (Gemeinde Cervera de Pisuerga bzw. San Cebrián de Mudá) wohlbehütet von unseren Schäfern, verbringen. Our sheep in the North I ...
Ernestine Lüdeke con los dos voluntarios Manuel Jesús Padilla López y Manuel Madero Cano al final de su estancia en Fundación Monte Mediterráneo con uno de los resultados: un queso fresco de leche de cabra hecho en casa. Ernestine Lüdeke mit den beiden Volontären Manuel Jesús Padilla López und Manuel Madero Cano Ernestine Lüdeke mit den beiden Volontären Manuel Jesús Padilla López und Man ...
Siguiendo la tradición de la trashumancia nuestras ovejas han viajado al norte, exactamente a Cervera de Pisuerga (Palencia, Castilla y León). (¿Quién es capaz de encontrar los dos perros en la primera foto? La próxima vez la tarea será más difícil y habrá premio, ¿vale?) Die Schafe gehen auf Reisen Der traditionellen Transhumanz nachempfunden reisten unsere Schafe in den Norden Spa ...
¡También este año nos esperan delicias de la huerta! Sommerzeit, Gartenzeit Auch in diesem Jahr dürfen wir uns wieder auf Obst und Gemüse aus unserem Garten freuen! Summertime, gardentime Also this year we are looking forward to fruit and vegetable from our garden! ...
Ha finalizado el curso de FPE para trabajadores forestales impartido en Fundación Monte Mediterráneo. Los alumnos han recibido una amplia formación en temas forestales, asignaturas teóricas y nuevas tecnologías. Die Ausbildung von Forstarbeitern ist abgeschlossen Der Ausbildungskurs für Forstarbeiter, der in Fundación Monte Mediterráneo ...
Este año el verano climatológico se ha inaugurado en la Dehesa San Francisco con la recogida del heno. Ya está empezando a hacer calor, como se puede comprobar en las fotos. Der Sommer ist da! Auf der Dehesa San Francisco ist der Sommer mit der diesjährigen Heuernte eingeläutet. Es beginnt, richtig warm zu werden – wie auf den Bildern zu erkennen. Summer has begun! In Dehesa San Fr ...
El equipo científico que está investigando el impacto de la autovía en los pequeños mamíferos (coloquialmente conocido como "los tres garduños") ha detectado huellas de nutria. Al observarlas varias veces, según ellos, se puede hablar de presencia de nutria en la Dehesa San Francisco. Fischotter Das Forscherteam, das die Auswirkungen der Autobahn auf kleine Säugetiere untersucht (umgangssp ...
Dentro del proyecto Muruna participan dos estudiantes de la Universidad de Córdoba (Máster interuniversitario en Zootécnica y Gestión Sostenible: Ganadería Ecológica e Integrada), Isabel Romero González y Andrés Gómez Cuadrado, elaborando un módulo sobre gestión ganadera tradicional y etnoveterinaria. Novedades: Galería de fotos -> Torsten Pröhl. Link: http://www.fundacionmontemediterraneo.com ...
Visita de profesores y estudiantes de la Universidad de Huelva (06/05/2011): Nombres de profesores y asignaturas en las que se enmarcó el viaje de prácticas de los estudiantes de la Universidad de Huelva: Enrique Torres. “Selvicultura Mediterránea”, de 3er curso de Ingeniería Técnica Forestal. Cristina Pérez-Carral. “Sistemas Pastorales”, de 3er curso de Ingeniería Técnica Forestal. Laura ...
El Centro de Biología Ambiental de la Universidad de Lisboa y la Estación Biológica de Doñana (CSIC) han iniciado sus trabajos de campo para un estudio sobre la interacción entre mamíferos y autovías. En la foto aparecen (de izquierda a derecha): Víctor Ramiro, Xavier Fernández, Guillem Molina-Vacas, Clara Grilo y Hans-Gerd Neglein, presidente de Fundación Monte Mediterráneo. (Ver "Investigaci ...
